«Meditation faite sur ma mort future, la quelle se joüe lentement avec discretion»
Publicación en risografía del texto de Mikel R. Nieto
«La extinción de la vida es un hiperobjeto, irrepresentable porque es una abstracción, una crisis de la representación en sí misma. El desafío, entonces, es imaginar un futuro que junte activamente todo lo que somos capaces de hacer».
Julieta Aranda
El 23 de octubre de 1667, la Princesa Sibylla de Wurtemberg redactó una carta a Constantijn Huygens, reiterando la tristeza que sentía por la muerte de su maestro, Johann Jacob Froberger, en mayo de ese año. Ella escribió:
"A partir de su carta, que me complació mucho, deduje cuánto lamenta conmigo la pérdida de mi amado, dignísimo y honorable maestro y guía, cuya muerte sagrada lloro aún diariamente desde lo más profundo de mi corazón, al considerar qué arte y qué dominio técnico han muerto con él, y que no puedo seguir disfrutando de su enseñanza continua, que era mi mayor placer... ¡Ojalá pudiera ser tan afortunada como para estar con usted, ya que nadie en mi círculo comprende este noble arte como usted! Me gustaría tocar para usted el “Memento mori de Froberger” lo mejor que pueda. Caspar Grieffgens, el organista de Colonia, también toca esta pieza y la aprendió de la mano de Sr. Froberger, nota por nota. La interpretación es difícil de descubrir a partir de la notación. Esto sigue siendo cierto incluso cuando la notación está claramente escrita y la he examinado con una excepcional diligencia. Y estoy de acuerdo con la opinión del Sr. Grieffgen de que quien no haya aprendido las piezas de mano del propio Sr. Froberger, no puede tocarlas con verdadera discreción, como él las tocaba. Que Dios Todopoderoso nos conceda que los amantes de la música podamos deleitarnos con el Sr. Froberger mezclándonos en el coro celestial de las musas.”
Extracto del artículo “‘Memento mori Froberger?’ Locating the self in the passage of time” de Rebecca Cypess (2012).
El título «Meditation faite sur ma mort future, la quelle se joüe lentement avec discretion» está tomado de esta composición de Johann Jacob Froberger.
Si quieres una copia gratuita, envíanos un email:
Gastos de envío no incluidos
Diseño gráfico: Silvio García & Impreso en: Jumbo Press.
Publicación realizada con el con el apoyo del Ministerio de Cultura en el marco de las «Ayudas públicas para la creación, investigación y producción de proyectos artísticos en residencia» (2025).
